1 Temmuz 2016 Cuma

ASK VE GURUR (Pride and Prejudice)


İngiliz edebiyatının kraliçesi Jane Austen'ın en güzel eserlerinden biri olan Aşk ve Gurur, orjinal adıyla Aşk ve Önyargı, yıllar öncesinden günümüze kadar gelerek ve hatta filme uyarlanarak bir klasik olma özelliğini koruyor. Hikayeyi yazarın gözünden okuyoruz. Klasik bir eser olduğu için anlatım dili resmi.

Bennet ailesi beş kızı ile birlikte küçük bir kasabada yaşıyorlar. Kasabaya yeni taşınacak olan varlıklı ve bekar Bay Bingley ise tüm bekar kızların hedefi haline gelmiş durumda. Tabi anne Bennet da kızlarından birisini beğenmesi için Bay Bingley'i tanışmak üzere yemeğe davet ediyor.

Şehirdeki balo gecesinde Bay Bingley, kız kardeşlerden hem en büyüğü hem de en güzeli olan Jane ile dans ediyor. Bay Bingley'nin yanındaki en yakın arkadaşı ve Bingley'den daha zengin olan Bay Darcy ise kimseyle dans etmediği ve konuşmadığı için herkes tarafından küstah biri olarak kabul ediliyor.
Ertesi gün Bay Bingley, Jane'i akşam yemeğine evine davet ediyor. Jane'in annesi bayan Bennet onu arabayla değil atla gönderiyor, böylece onun yağmurdan ıslanıp hasta olmasını ve iyileşene kadar orada kalmasını sağlıyor. Ablasını merak eden bir boy küçük kardeşi Elizabeth, onu görmek için Bingley'nin evine gidiyor. Yürümeyi sevdiği için kilometrelerce yolu yürüyerek gidiyor ve eve vardığında paçaları çamurlu, saçları dağılmış vaziyette olmasına rağmen bu halini umursamadan içeri giriyor.

Jane iyileşene kadar onun yanında kalmaya karar veren Elizabeth aynı evde Bay Darcy ile iğneli konuşmalarla ve kitap okumalarla vakit geçiriyor. Bay Bingley Jane'i seviyor fakat Jane duygularını hiç belli edemeyen bir kız olduğu için Bingley henüz evlenme teklifinde bulunmuyor.
Jane bir hafta sonra iyileşince Bingley ailesine teşekkür ederek evlerine döndüklerinde uzaktan akrabaları olan ve oturdukları evlerin mirasçısı olan rahip Bay Collins aileyi ziyarete geliyor. Bay Collins, Bayan Bennet'a Jane'i çok beğendiğini ve onunla evlenmek istediğini söylüyor. Bayan Bennet, Jane'in neredeyse nişanlı olduğunu, onun yerine Elizabeth ile daha uygun olacaklarını şeklinde yönlendirme yapıyor.

Elizabeth, akıllı ve elde etmesi zor bir kız. Babasının gözünde onun kadar değerli bir kız daha yok bu yüzden babası onu hakedebilecek bir erkeğin olduğuna inanmıyor.

Bay Collins, Elizabeth'e teklif etmek üzere yalnız konuşmak istediğini söyleyince, Elizabeth annesine ve kardeşlerine onu yalnız bırakmamaları için yalvarıyor. Annesi herkesi dışarı çıkarınca Bay Collins konuşmaya başlıyor. Önce neden evlenmek istediğini açıklıyor sonra teklifini yapıyor fakat Elizabeth onunla evlenmek istemediğini bildiriyor. Bay Collins bu cevaba inanmıyor, Elizabeth'in naz yaptığını düşünüyor. Elizabeth çıkıp gidince annesi, babasının yanına gidip kızını ikna etmesi gerektiğini söylüyor. Babası Elizabeth ile konuşurken, annesi eğer teklifi kabul etmezse kızıyla bir daha hiç konuşmayacağı şeklinde göz korkutmaya çalışıyor. Bunun üzerine babası: "Eğer teklifi kabul etmezsen annen seninle konuşmaz, eğer kabul edersen ben seninle konuşmam." diyor. Elizabeth babasına teşekkür ediyor.

Elizabeth ve Jane dışarıda gezerlerken teğmen Bay William ile tanışıyorlar. Bay William Elizabeth'e Bat Darcy ile birlikte büyüdüklerini fakat babası öldükten sonra bıraktığı mirası Bay Darcy'nin ona vermediğini ve bu yüzden artık konuşmadıklarını anlatıyor.
Bir sonraki baloda Elizabeth'in gözleri Bay William'ı arıyor fakat Bay Darcy'nin baloda olacağını duyan William katılmıyor. Bu sırada Bay Darcy gözlerini Elizabeth'den alamıyor ve ona dans teklif ediyor. Elizabeth dans sırasında Bay William'dan öğrendiklerini anlatıyor fakat Bay Darcy konuyla ilgili bir açıklama yapmıyor.

Bir gün Jane kardeşine Bay Bingley'in şehirden taşınıp gittiği haberini veriyor. Üzüntüsünü kardeşine bile belli etmeyip, önemli olmadığını onu unuttuğunu söylüyor.

Yengesi ve amcasıyla pikniğe göl kenarına giden Elizabeth, yengesinin ısrarı üzerine yakında bulunan Bay Darcy'nin malikanesine gezmeye gidiyor. Bay Darcy'nin şehir dışında olmasına güvenerek evde yürürken piano sesi duyup, sese doğru yürüyor. Kapı aralığından piano çalan küçük kızı görüyor ve hemen arkasından Bay Darcy gelip sarışın kıza sarılıyor. Elizabeth, Bay Darcy'nin kıza sarılmasına hem şaşırıyor hem de onun sevgilisi olduğunu düşünüyor fakat Bay Darcy Elizabet'i görünce yanına gidip onun kuzeni olduğunu söylüyor.

Elizabeth daha sonra Bay Bingley'nin şehirden ayrılmasında Bay Darcy'nin parmağı olduğunu öğreniyor. Karşılaştıkları zaman Bay Darcy, Elizabeth'e olan duygularını itiraf ediyor. Elizabeth ona kızarak neden Jane ile Bingley'yi ayırdığını soruyor. Bay Darcy, Jane'in Bay Bingley'yi sevmediği için sadece ona bir tavsiye verdiğini söylüyor fakat Elizabeth, kız kardeşi Jane'in duygularını belli etmeyen birisi olduğunu, kendisine bile içini açamadığını söylüyor. Bunun üzerine Bay Darcy çok pişman oluyor ve bir süre sonra Bay Bingley şehre gelip Jane'e evlenme teklif ediyor.

Elizabeth'in küçük kardeşi Bay William ile kaçıyor. Bunu herkesten önce öğrenen Bay Darcy, Bay William'ı tehdit ederek kızla evlenmesini sağlıyor. Kız kardeşinin haberini alan Elizabeth şok oluyor fakat sonra Bay Darcy'nin, kız kardeşini koruduğunu öğrenince ona olan önyargısı yıkılıyor ve Darcy'den etkilenmeye başlıyor.

Bay Darcy, Elizabeth'i istemeye geldiğinde, babası ile konuşuyor ve Bay Darcy'nin tıpkı kendisi gibi olduğunu ve ona aşık olduğunu söylüyor. Babası bu sözler karşısında çok duygulanıyor ve kızını hak eden birisi olduğu için çok mutlu oluyor.

Analiz:

Bu kitap benim ilk e-book deneyimim oldu. Aslında okurken hikayeye kendinizi kaptırdığınız için nerden okuduğunuzun bir önemi kalmıyor fakat ben okurken yazıp çizdiğim için, kitaba müdahale edememek biraz rahatsız etti.

Elizabeth, küçük kardeşlerinin aksine hiç evlenmeye meraklı olmayan bir karakter. Sadece anlaşabileceği ve sevebileceği birini istiyor.
Eserde, kişinin, kendisi gibi olan bir eş bulma durumu anlatılmış. Ruh eşi denilen bir aşkın hikayesi olduğunu düşünüyorum ve bu hikayenin o yıllarda İngiltere'de yaşanan gerçek bir hikaye olduğunu biliyorum.

Filmde sahneler çok hızlı geçilmiş, izlerken biraz dikkat etmek gerekiyor. Yine de geçmiş yılları yansıttığı ve orjinal hikayeden uzaklaşılmadığı için filmi de sevdim.
Ayrıca, Keira Knighley ve Rosamund Pike çok sevdiğim oyuncular, bu yüzden diğer uyarlama filmler kadar düşük puan vermeyeceğim. IMDB Puanı: 7.8 /10

Kitap Puanım: 8.5 / 10
Film Puanım: 8.4 / 10

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder